Hírarchívum : Beszólt a melegeknek, kirúgták a műsorvezetőnőt |
Beszólt a melegeknek, kirúgták a műsorvezetőnőt
Hírszerző 2007.07.06. 00:28
Pejoratív jelentésű szót használt a homoszexuálisokkal kapcsolatban az amerikai székhelyű, spanyol nyelvű Telemundo egyik pletykaműsorának műsorvezetője, s emiatt elbocsátották.
A műsorvezető, Luisa Fernanda már a múlt csütörtök déli adásból is hiányzott, szokásos partnere pedig meglehetősen szűkszavúan csak annyit mondott: "Szeretném üdvözölni Fernandát, akit nagyon szeretünk és hiányolunk, s aki már nem lesz többet velünk".
A mexikói származású 36 éves műsorvezető a Telemundo szintén hivatalosra sikeredett magyarázata szerint "nem a vállalat kultúrájával összeegyeztethető módon viselkedett a másság tolerálása kapcsán". A People című magazin spanyol változata szerint a probléma ott volt, hogy Fernanda a homoszexuálisokra a "cherna" kifejezést használta, ami alapjelentésében egy ehető sügérfajtát jelöl, ám a kubai spanyol szóhasználatban pejoratív jelentéssel alkalmazzák a homoszexuálisokra.
A dolog érdekessége, hogy korábban Fernanda példaértékű kapcsolatot tartott fenn homoszexuális-leszbikus, biszexuális és transzszexuális szervezetekkel és személyekkel is: az eset kapcsán – a szövegkörnyezet szemmel látható mellőzése mellett – az látszik inkább valószínűnek, hogy a Telemundo példát akart statuálni. "Ideje, hogy a spanyol nyelvű média is felelősséget érezzen a másság elfogadása kapcsán" – nyilatkozták a csatorna részéről.
Fernanda 2001-ben került a csatornához, és saját bevallása szerint jelenleg munkavállalási engedélye megújításán fáradozik.
Forrás: Hírszerző
|